La princesa Aiko, única hija de los emperadores Naruhito y Masako, hizo su debut como poeta en el Utakai Hajime, una ceremonia centenaria celebrada en el Palacio Imperial de Japón que marca el inicio oficial de la agenda de la Familia Imperial. Este evento anual, transmitido por televisión, reúne a la familia y al público japonés en torno a un recital de poemas tanka, una forma tradicional de poesía japonesa.

Este año, el tema elegido para los versos fue “sueños” (yume). La princesa Aiko dedicó su poema a sus compañeros de universidad, evocando los recuerdos de su graduación en marzo de 2024 y la esperanza de reencontrarse con ellos en el futuro:

"Hasta el día en que nos volvamos a encontrar,
mis amigos y yo
seguiremos cada uno nuestros sueños."

Por su parte, la emperatriz Masako escribió sobre la nostalgia y los sueños de su juventud, inspirada en su visita de 2024 al Reino Unido, donde estudió en Oxford. El emperador Naruhito, en tanto, dedicó sus versos a los sueños de los niños que conoció durante sus visitas oficiales, particularmente en regiones afectadas por desastres naturales como la prefectura de Ishikawa.

El Utakai Hajime, cuya tradición se remonta a más de ocho siglos, se celebra en la Sala de los Pinos del Palacio Imperial y reúne a la familia imperial con poemas que reflejan sus experiencias y aspiraciones. La participación de la princesa Aiko en esta ceremonia resalta su creciente rol dentro de la familia imperial y su conexión con las tradiciones culturales japonesas.