*“Bir zamanlar Çukurova” es una producción que ha tenido gran impacto y éxito en Europa, Asia y América*
Mediante un comunicado, el gobierno del estado dio a conocer que derivado de las gestiones que realiza la Secretaría de Turismo y Cultura (STyC), por medio de la Comisión de Filmaciones de Morelos, en el impulso del talento morelense en las diferentes ramas de la cinematografía, se concretó que el doblaje de la exitosa telenovela turca Bir Zamanlar Çukurova “Tierra Amarga” se realizara en la entidad.
Claudia Luz Naranjo Juárez, directora de la Comisión de Filmaciones de Morelos, expresó la importancia y el interés que tiene dicha la dependencia a su cargo para promover el talento local en los distintos rubros de la cinematografía.
“Morelos se caracteriza no sólo por sus bellos lugares, excelente clima y gran infraestructura, sino también por contar con en este medio, el cual sin duda seguirá siendo impulsado para el crecimiento de este rubro en la entidad”, precisó.
Sobre este material en específico, la funcionaria detalló que se trata de una producción de una gran audiencia; el doblaje se realizó en Cuernavaca, mediante la colaboración con actores y actrices que cuentan con más de 25 años de experiencia y proyectos de gran importancia como Mauricio Valverde, director de doblaje y quien da voz a Hakan Gumusoglu; Irma Infante, voz de Hunkar Yaman; Marisol Castro, voz de Zuleyha Yaman; Iván Fernández, voz de Yilmaz Akkaya; Ismael Larumbe, voz de Ali Rahmet Fekeli y Horacio Olavarría, voz de Demir Yaman, entre otros.
Para finalizar, el director de este doblaje, Mauricio Valverde, agradeció a la Comisión de Filmaciones de Morelos el apoyo que se le brinda al sector cinematográfico, ya que en repetidas ocasiones se han concretado proyectos nacionales e internacionales gracias al trabajo coordinado.