Un poderoso terremoto que registró una magnitud preliminar de 6.1 sacudió el área de Tokio este jueves, pero las autoridades dijeron que no había peligro de un tsunami.
La Agencia Meteorológica dijo que el sismo tuvo su epicentro en la prefectura de Chiba, al este de Tokio, a una profundidad de 80 kilómetros (48 millas).
Hizo que los edificios se balancearan, pero no hubo informes inmediatos de daños o lesiones.
La televisión pública NHK mostró un letrero colgado del techo de su oficina que se balanceaba violentamente. Las líneas eléctricas temblaron en el distrito Suginami de Tokio.
Los trenes súper expresos “Shinkansen” que entraban y salían de Tokio se detuvieron temporalmente, dijo NHK.
Un video tomado en los concurridos distritos del centro de Shibuya y Shinjuku mostró autos en movimiento y gente caminando por las calles como de costumbre.
El nuevo primer ministro Fumio Kishida publicó un mensaje en Twitter instando a las personas a “verificar la información más reciente y tomar medidas para proteger sus vidas”.