Información proporcionada por la Secretaría de Protección y Auxilio Ciudadano (SPyAC) revela que cerca de las 19:00 horas de tal día, mientras patrullaban las calles de dicha colonia, fue cuando los elementos municipales encontraron en la calle Compositores a dos hombres que se comportaban de forma sospechosa.
Una vez que se sintieron vigilados por los uniformados, los sujetos trataron de darse a la fuga; sin embargo, fueron detenidos por los policías que les realizaron una revisión de rutina, en la que les encontraron a uno de ellos una bolsa de plástico que contenía marihuana y al segundo dos jeringas que ocultaba en la pretina de su bermuda.
Por esta situación, los elementos policiales procedieron a detener a Enrique Esquivel Millán, de 28 años de edad, de ocupación electricista y con domicilio en la calle Ayuntamiento de la colonia San Antón; y a Pedro Damián Uribe Román, de 18 años, de ocupación comerciante y domiciliado en la calle Libertad de la colonia Carolina.
Finalmente, estos jóvenes fueron puestos a disposición del Ministerio Público Federal, bajo la averiguación previa AP/PGR/MOR/CV/COE/083/2012 por delitos contra la salud en su modalidad de posesión de marihuana.