En la calle Prolongación Lauro Ortega de la referida colonia, frente a una miscelánea con razón social “Paty” quedó tirada la víctima de nombre Juan Carlos Flores Ortiz, que presentaba varios impactos de bala.
Algunos testigos le comentaron a los policías que Flores Ortiz se encontraba sentado en la banqueta, a un costado de un automóvil Jetta, color rojo, con placas de circulación PWT-9568 del estado de Morelos, cuando llegó su agresor y le disparó con un arma calibre nueve milímetros.
Fue alrededor de las 5:15 de la tarde del lunes, cuando el caso fue reportado al sistema de emergencias 066.
Al sitio llegaron agentes municipales, policías estatales y personal de la Procuraduría General de Justicia (PGJ); los forenses realizaron el levantamiento del cadáver que fue identificado por sus familiares.
En la escena del crimen los peritos recogieron tres casquillos como única evidencia.
A pesar del operativo que implementaron los policías, no lograron ubicar al responsable del crimen.
Flores Ortiz tuvo su domicilio en la casa marcada con el número 12, en la calle Prolongación Lauro Ortega, de la colonia Lomas de Cortés, del municipio de Cuernavaca.