Respecto de los hechos, la Comisión Estatal de Seguridad (CES) informó que el primer atraco se reportó a las 15:30 horas en la cerrada 4 de Diciembre de la colonia Santa Bárbara, cuando los individuos interceptaron a la víctima y le quitaron el dinero que había retirado de un cajero automático.
Luego del robo, estas personas se dieron a la fuga a bordo de un vehículo Nissan Tsuru, con placas de circulación PYC-9097 de Morelos.
Horas después, a las 17:32 horas, en el área de cocinas del Centro Comercial Cuautla, despojaron a una mujer de una vagoneta Nissan Tsubame, con matrícula PXY-3936 de Morelos.
Sin embargo, en esta ocasión policías del Mando Único fueron tras ellos y en la calle Lauro Ortega de la colonia Ampliación Emiliano Zapata, a altura de la "Casa de la Cultura", encontraron la vagoneta con los tres hombres a bordo, quienes emprendieron la huida hacia el bulevar Libertadores.
En seguida inició una persecución que se extendió hacia la calle Eucalipto esquina con Naranjos, en la misma colonia, donde los individuos bajaron del vehículo y trataron de escapar hacia un campo de cultivo.
Estas personas llegaron hasta la calle Agostaderito, donde abordaron el primer automóvil –el Nissan Tsuru–, del que arrojaron un autoestéreo y un acumulador.
Siguieron su huida hacia el oriente, pero momentos después fueron detenidos, sobre la misma calle.
De acuerdo con la CES, las víctimas del asalto y del robo de vehículo los reconocieron y denunciaron, por lo que fueron arrestados.
Ellos son Celestino "N", de 30 años de edad; Armando "N", de 22, y Javier "N", de 29, vecinos de Cuautla y de Yecapixtla, quienes fueron puestos bajo responsabilidad del Ministerio Público.