Respecto a la primera detención, en el documento se indica que en la calle Galeana del poblado de Tetecalita, los policías detuvieron a un menor de 16 años por posesión de un envoltorio de plástico color negro que contenía "vegetal verde con las características similares a las de la marihuana".
En otro hecho, también se recibió una llamada al número de emergencias 066 por medio de la que se reportaba que sobre la calle Magnolias de la colonia Jardines de Tezoyuca, un hombre alteraba el orden; los agentes policiacos acudieron al lugar y detuvieron a Daniel “N”, de 26 años, a quien se le encontró en posesión de una bolsa de plástico conteniendo "vegetal verde con las características similares a las de la marihuana".
El adulto fue puesto a disposición del Ministerio Público del fuero común, mientras que el menor fue puesto a disposición de la Agencia Especializada en Menores Infractores.