Versiones policiales indicaron que se cree que cuando Perla Odilón Ortiz -de 39 años de edad- se disponía a bajar la cortina de su local para cerrar el negocio arribaron dos hombres.
Uno de ellos habría abusado sexualmente de ella mientras que el otro abrió las máquinas tragamonedas del lugar y robo el dinero.
Finalmente la estrangularon y se dieron a la fuga y fue hasta el siguiente día por la mañana cuando su cuerpo fue localizado.
Vecinos del lugar llamaron a sus familiares y a las autoridades.