Información facilitada por el personal de la Secretaría de Seguridad Pública municipal refiere que la madrugada del sábado, aproximadamente a las 01:30 horas, los oficiales fueron alertados que en la colonia El Florido, de la cabecera municipal de Mazatepec, un sujeto en aparente estado de ebriedad agredía físicamente a un joven, y que éste presentaba varios golpes en el rostro.
Una vez en el lugar, los agentes policíacos detuvieron a quien se identificó como Juan Carlos Ramírez Ibarra de 20 años de edad, vecino del poblado de Cuauchichinola, perteneciente al municipio de Mazatepec, quien fue trasladado a las instalaciones de la Policía Preventiva municipal.
En tanto, la víctima de nombre Ángel Rosario Carnalla fue atendida por paramédicos del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM) debido a que presentaba diversas heridas, principalmente en la cabeza.
A decir de los socorristas, Rosario Carnalla no ameritó ser llevado a ningún hospital. Por lo que se trasladó a la agencia del Ministerio Público para interponer la denuncia correspondiente en contra Juan Carlos Ramírez Ibarra, quien sin motivo aparente lo golpeó.