El afectado interpuso la denuncia correspondiente ante la agencia del Ministerio Público en turno, por los delitos de robo, lesiones y lo que resulte, hechos que quedaron asentados en la averiguación previa TC01/564/2010.
De acuerdo con la versión facilitada por la víctima, de nombre Ángel Parente García, mencionó que salió como todas las mañanas a vender el periódico, por lo que al realizar su trabajo en la colonia El Charco de la cabecera municipal de Tetecala, a unas cuadras de la casa del presidente municipal, fue agredido físicamente por un grupo de sujetos.
El afectado refirió que los hombres lo cuestionaron sobre el dinero de su venta y minutos después lo bajaron de manera violenta del vehículo en el que viajaba, para atacarlo a golpes y además despojarlo de 130 periódicos que traía consigo.
Por sus propios medios el voceador de periódicos se trasladó al hospital regional Rodolfo Becerril de La Paz, en donde recibió atención médica. Después acudió a las instalaciones de la agencia del Ministerio Público, donde interpuso la denuncia pertinente.
El ofendido manifestó que realizaba la venta del periódico por una nota que hablaba sobre la inseguridad que existe en el municipio de Tetecala.