Cerca de las nueve de la mañana del domingo en la avenida Ferrocarril esquina Vicente Guerrero en el poblado de Santa Rosa Treinta de la citada municipalidad, fue localizado el cadáver de un hombre, que presentaba diversas heridas producidas por arma de fuego.
Tras el aviso realizado de manera anónima, los elementos de la Secretaría de Seguridad Pública municipal, así como los agentes ministeriales en compañía del personal del Servicio Médico Forense (Semefo) y del agente en turno arribaron al lugar.
Una vez en la escena del crimen, se percataron que en la banqueta, en un cúmulo de tezontle, estaba el cuerpo sin vida de una persona del sexo masculino cubierto con una chamarra verde sobre un lago hemático, el cual vestía playera verde con franjas blancas, chaleco negro, pantalón azul a la altura de los muslos, trusa negra y zapatos de gamuza café.  
El occiso al menos presentaba a simple vista tres impactos por arma de fuego, dos en el tórax y uno en el abdomen. Asimismo se informó que los peritos encontraron diversas manchas de sangre de esquina a esquina, lo que indica que la víctima caminó herida.
La víctima fue identificada como José Guadalupe Valencia Rincón de 32 años de edad, de oficio taxista y oriundo de la colonia Los Presidentes de la cabecera municipal de Tlaquiltenango.
Los hechos quedaron asentados bajo la carpeta de investigación JO01/2090/2010. En tanto, los agentes investigadores realizan los trabajos necesarios para determinar el móvil del homicidio y dar con el paradero del o los agresores.