La Secretaría de Seguridad Pública (SSP) estatal dio a conocer que cerca de las 20:56 horas de ese día, los elementos adscritos a la Base de Operaciones Mixtas que patrullaban la avenida Los Patos del poblado de Tlacotepec, se toparon con un auto estacionado Nissan Tsuru GS de color negro y con placas 377-WVK del Distrito Federal, en cuyo interior se hallaban tres hombres que se pusieron nerviosos e intentaron emprender la marcha.
Sin embargo, las autoridades policiales los detuvieron y les realizaron una revisión que arrojó que Roberto Sergio López Hinojosa, de 22 años de edad; y Juan García Estrada, de 22 años, tenían entre sus pertenencias un carrujo de marihuana y una pipa.
Por esta razón, fueron aprehendidos Roberto López, que reside en la calle Ignacio Rayón número 2 del barrio de San Juan; y Juan García, vecino de la avenida Cuauhtémoc sin número del poblado de Tres Marías, ambos de Huitzilac, quienes quedaron a disposición del Ministerio Público Federal.
Mientras tanto, al ser revisado un menor de 14 años de edad, que acompañaba a los sujetos anteriores, habitante de Huitzilac, se encontró que tenía 15 dosis de cocaína en piedra y también un carrujo de marihuana, por lo que fue detenido y puesto a disposición de la Fiscalía Especializada en Justicia para Adolescentes.