A 40 metros de la glorieta de la referida colonia, se encuentra la calle Piscis, un camino sin pavimentar y con arbustos crecidos, en lo alto de la zona se aprecian al menos diez casas, en su mayoría en obra negra.
Uno de los vecinos fue el que reportó el caso al sistema de emergencias 066 alrededor de las 9:30 de la mañana del jueves.
Los primeros tres agentes que acudieron a investigar el hecho tuvieron que caminar y asomarse en los terrenos baldíos en busca de los cadáveres que la gente había visto.
A un costado de unos cimientos y los castillos de una morada en construcción estaba la cisterna y en su interior las dos víctimas desnudas; uno de ellos era robusto y el otro delgado.
Dos horas después del hallazgo, llegó el personal de la Procuraduría General de Justicia (PGJ) para realizar el levantamiento de los cadáveres.
Los bomberos utilizaron cuerdas y una escalera para sacar los cuerpos de los hombres que tenían huellas de tortura.
Cabe destacar que en la casa de enfrente había una malla en la que estaban unas prendas colgadas, que al parecer pertenecen a estas personas.