Ambos sujetos pertenecían al igual que 'el Rey' Zambada a la organización criminal del cártel del Pacífico que comandan Joaquín 'el Chapo' Guzmán Loera, junto con el hermano de 'el Rey', Ismael 'el Mayo' Zambada.
'El Rey' fue detenido en la Ciudad de México el 20 de octubre de 2008 y fungía como jefe de la plaza del Distrito Federal.
De acuerdo con la información de inteligencia consultada en la Plataforma México, se supo que la zona de operación de José Manuel García comprendía los municipios mexiquenses de Huixquilucan, Tlalnepantla, Naucalpan, Cuautitlán, Tultitlán y Tepotzotlán y tenía como tarea principal la ubicación de Edgar Valdez Villarreal, alias 'la Barbie', así como la identificación y homicidio de integrantes de esta organización delictiva.
Tras una consulta a la base de datos del Centro de Inteligencia de la Policía Federal se pudo conocer que García Ambriz, de 39 años de edad es originario del estado de Michoacán y se desempeñó como policía judicial del Estado de México, de 1991 a 1998, y agente de la policía judicial del estado de Morelos, de 1999 a 2000.
Del 2000 a 2002 estuvo adscrito a lo que fue la Policía Federal Preventiva y su último empleo fue en la Dirección Ejecutiva de Seguridad Penitenciaria del Distrito Federal.
Reportes señalan que el ingreso de García Ambriz a la organización criminal encabezada por Jesús Zambada García, alias 'el Rey' Zambada fue aproximadamente en el año 2006 y que por sus servicios recibía fuertes cantidades de dinero en dólares estadunidenses.
A José Manuel García Ambriz y Rafael Rodríguez Pineda, alias 'la Oruga' les fueron asegurados al momento de su detención un fusil AR-15 calibre .223, con dos cargadores abastecidos; una escopeta calibre 12; una pistola Smith and Wesson, calibre 9mm, con cargador abastecido, y un revólver calibre 38 especial.
Además se les aseguró una granada de fragmentación; dos granadas de humo; 50 mil dólares americanos; tres paquetes de material blanco con las características de la droga 'ice', una camioneta marca Lincoln; equipo táctico y equipos de comunicación, entre otros.
Los detenidos, los objetos asegurados y la camioneta fueron puestos a disposición del Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada.
La PGJ Morelos confirmó que el presunto “narco” renunció en el año 2000
La Procuraduría General de Justicia de Morelos informó a través de un comunicado, que José Manuel García Ambriz, fue policía Judicial “B” de esta institución del 1º de marzo de 1999, al 15 de octubre del 2000, fecha en que renunció al cargo.
A partir de esta última fecha, José Manuel García Ambriz jamás fue dado de alta de nueva cuenta en la corporación.
Aunque en el expediente laboral del ex agente de la PJ obra copia de un acta de nacimiento que apunta al Distrito Federal como su lugar de nacimiento el 10 de agosto de 1970.
