En relación con lo ocurrido, fue alrededor de las 21:20 horas del miércoles cuando elementos de la Policía del Mando Único se trasladaron a la referida dirección, ya que les reportaron una balacera y que varias personas estaban lesionadas.
En el sitio, los uniformados entrevistaron a los vecinos, quienes manifestaron que el mecánico Mario “N” y el eléctrico Hugo Alejando “N” estaban platicando en la calle cuando varios individuos que viajaban a bordo de una camioneta Nissan Pathfinder les dispararon en repetidas ocasiones.
Asimismo, al lograr su cometido, los pistoleros huyeron con rumbo al municipio de Jiutepec.
Respecto de las víctimas, se informó que Mario “N” resultó con un rozón de bala en la cabeza y Hugo Alejando “N” fue lesionado en el brazo izquierdo.
Posteriormente, al ver que no llegaba la ambulancia, los familiares de los heridos se los llevaron en un automóvil particular a un nosocomio.