Dado a que los estados directamente afectados por la actividad del volcán son: México, Morelos, Puebla, Tlaxcala y el Distrito Federal, las autoridades del Centro Nacional de Prevención de Desastres (Cenapred), de la Dirección Nacional de Protección Civil, la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) y de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), mantienen desplegadas labores de supervisión de las rutas de evacuación, a excepción del Distrito Federal donde no existen.
Además de verificar el estado de la carpeta asfáltica, el número de topes, además de las distancias a recorrer, se supervisa toda la señalética, con el propósito de que en una eventual evacuación no existan errores o confusiones.
En el estado de Morelos, participan en esa supervisión autoridades de la Coordinación Estatal de Protección Civil (CEPCM) y la Secretaría de Obras Públicas, como integrantes de las ocho secciones del Plan Fuerza de Tarea Popocatépetl. En las labores de verificación de 110 kilómetros de rutas de evacuación en Morelos, se ha solicitado la participación de los ayuntamientos involucrados, con el propósito de facilitar las tareas de prevención en beneficio de los habitantes de la zona de riesgo.