Se trata de Valentín Macías Morales, Jessica Alcocer Trujillo, Francisco Iván Mejía Hernández y José Morales González o Joel Martínez Zarco, los cuales fueron acusados por su probable responsabilidad en la comisión de los delitos de portación de arma de fuego sin licencia, portación de armas de fuego de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea, posesión de cartuchos de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea, además del agravante de pandilla.
De acuerdo con la averiguación previa, la consignación se derivó de la puesta a disposición de los indiciados luego de ser asegurados por elementos de la Policía Federal Preventiva en la colonia 21 de Marzo, del poblado de Santa Rosa, municipio de Yautepec, donde se les aseguró el siguiente armamento:
Un arma de fuego AR-15 tipo fusil calibre .223 con su respectivo cargador abastecido, un arma de fuego AR-15 recortada tipo fusil calibre .223 con su respectivo cargador abastecido, un arma de fuego tipo fusil calibre 7.62, un arma de fuego tipo fusil calibre 7.62x39, un arma de fuego tipo pistola escuadra calibre .380 con su cargador abastecido, ocho cartuchos útiles calibre .380, 11 cartuchos útiles calibre .40, 21 cartuchos útiles calibre .9, un cartucho útil calibre .44, un cartucho útil calibre .32, un cartucho útil calibre .10, un cartucho útil calibre .22 L.R., cuatro cartuchos útiles calibre 5.7x28, 46 cartuchos útiles calibre .45, 20 cartuchos útiles calibre 7.62x51, 202 cartuchos útiles calibre .223, 359 cartuchos útiles calibre 7.62x39 y 13 cartuchos útiles calibre .380 milímetros.
Asimismo, se les encontró en posesión de un vehículo marca Toyota tipo vagoneta color blanco con placas de circulación MEH3347 del Estado de México, un vehículo Volkswagen Bora tipo sedan con placas de circulación PXB-5841 de Morelos y un vehículo tipo sedan marca Honda con placas de circulación PXA-1845 de Morelos.
En consecuencia, los indiciados, las armas y los vehículos fueron remitidos ante el fiscal federal que consignó la averiguación previa AP/PGR/MOR/CT/394/2010 ante el Juzgado de Distrito en turno para determinar su situación jurídica, quedando recluidos en el penal de Atlacholoaya.