Los hechos se registraron pasadas las 19:30 horas, sobre el bulevar Emiliano Zapata, de la referida comunidad.
De acuerdo con versiones policiales, el hombre circulaba con exceso de velocidad a bordo de su motocicleta, por lo que al pasar un tope derrapó.
Esta persona, quien se identificó como Javier “N”, de 47 años de edad, vecino del mismo poblado, presentó una fractura en la clavícula.
Paramédicos locales lo atendieron, pero el motociclista se negó a ser trasladado a un hospital por los socorristas; así que abordó un vehículo y se retiró del lugar.
Javier habría acudido a una clínica particular para ser atendido, en tanto que la motocicleta quedó a resguardo de la Policía de tránsito.