De acuerdo con la información de las autoridades policiales, el trabajador del tráiler realizaba maniobras en la zona, cuando aparentemente el conductor del particular no le dio tiempo de frenar o se durmió y lo impactó.
El accidente se registró alrededor de las 08:40 horas y de inmediato se realizó la llamada de auxilio al número de emergencias 066, en la cual indicaban sobre el accidente automovilístico.
Paramédicos atendieron a Gloria García Cornejo, de 44 años de edad, quien presentó fractura del brazo izquierdo; Ana Gestabriela Molina García, de 20 años de edad, quien resultó con lesiones en el cráneo y herida cortante de aproximadamente 7 centímetros, y así como a un menor de 4 años de edad, quien presentó contusión en el cráneo.
Todos dijeron contar con su domicilio en la calle Agricultura, número 8, en el poblado de Tlacotepec, municipio de Zacualpan de Amilpas. Debido a esto fueron trasladados por las ambulancias R-03, del municipio de Ayala, y la MOR-15 de la Cruz Roja Cuautla al Hospital del ISSSTE de Cuautla.