De acuerdo con las autoridades del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM), el lesionado se encontraba policontundido y manifestaba severos dolores en región pélvica del lado derecho, pierna izquierda (fémur), tórax posterior y anterior y mandíbula.
La Secretaría de Seguridad Pública del estado informó que el paciente tuvo que ser trasladado de emergencia al Hospital General de Cuernavaca José G. Parres, donde de inmediato fue internado para descartar posibles fracturas.
En tanto, elementos policiales se abocaron a la búsqueda del conductor de la camioneta involucrada, quien luego de percatarse del hecho se dio a la fuga con rumbo desconocido. Pese a la movilización policial éste logró escapar.