De acuerdo con el reporte de familiares del finado, Figueroa Hernández fue víctima de un paro cardíaco debido a su estado de salud complicado como consecuencia de los múltiples golpes y lesiones que sufrió en el accidente automovilístico del que fue víctima, la noche del pasado viernes 15 de junio, donde una persona más perdió la vida en el lugar (Román Espín Uribe, de 28 años de edad, chofer del DIF municipal).

Ante estos lamentables hechos, el presidente municipal, José Moisés Ponce Méndez; el síndico, Crisóforo Canaliz Carrillo; los regidores Patricia Correa Muñoz, Israel Bahena Pérez, Dulce Medina Quintanilla, Gregorio Vidal Esteban, René Jiménez Piedras y Ángel Jericó Iturbe Jaime; personal sindicalizado y de confianza expresaron sus más sentidas condolencias a la familia de quien se desempeñaba como tesorero municipal.

A Juan Antonio Figueroa Hernández, quien contaba con 38 años de edad, le sobreviven su esposa, Adriana Espín, y su hija de 10 años de edad; su cuerpo es velado en la capital del estado.

Cabe señalar que durante el accidente automovilístico, registrado a la altura del libramiento de Xochitepec, los dos funcionario del municipio impactaron contra un tráiler cuando viajaban a bordo de una camioneta Ford tipo Windstar, color negro, placas PXG-7936 de Morelos, donde murió instantáneamente el chofer del DIF municipal Román Espín Uribe, de 28 años, en hechos que consternaron a la población ixtleca.