Los hechos quedaron asentados en la carpeta de investigación HG01/347/2010, donde se anexó que Perfecto Trinidad el pasado 15 del mes y año en curso, en compañía de su hermana Maribel y su madre Inocencia Trinidad, sufrió un accidente automovilístico en la zona sur del estado.
Alrededor de las 18:50 horas de ayer elementos de la Policía Ministerial del Grupo de Homicidios fueron informados que en el Hospital General José G. Parres, de esta ciudad, se encontraba una persona sin vida, por lo que se dirigieron a este lugar en compañía de personal del Servicio Médico Forense (Semefo).
De acuerdo con las primeras investigaciones se informa que fue ingresado en el Hospital General del municipio de Tetecala, pero debido a la gravedad de sus lesiones fue trasladado a dicho nosocomio donde finalmente falleció
Elementos de la Procuraduría General de Justicia (PGJ) fueron informados del hecho y al llegar observaron al ahora finado que a simple vista presentaba traumatismo craneoencefálico, así como lesiones en diversas partes del cuerpo.