Reportes policiales confirmaron el hecho registrado entre el Paso Morelos y puente del Río Mezcala, a la altura del kilómetro 194.900, donde el auto compacto impactó por la parte trasera al pesado camión cuando ambos circulaban con dirección sur.
Los reportes periciales refieren que el conductor del vehículo Volkswagen tipo Pointer, modelo 2004, color gris, placas LYL 1473, era conducido a exceso de velocidad por Carlos González González de 24 años de edad, con domicilio en Naucalpan.
El conductor se dirigía hacia Chilpancingo, junto con un amigo, mientras ingerían bebidas embriagantes y circulaban a exceso de velocidad por la vía, lo que les impidió detectar que el tráiler circulaba a baja velocidad.
Al verlo ya de cerca, el conductor perdió el control de la unidad quiso y pasarse al carril contrario, pero nada pudo hacer para evitar el choque contra el remolque de un tráiler, y debido al fuerte impacto el acompañante quedó prensado en el lugar.
El tráiler que era conducido a baja velocidad por su tripulante Alejandro Rosas Montes de 52 años de edad, quien vive en Texcoco, detuvo la marcha para ver lo que había ocurrido y fue entonces cuando se dio cuenta del hecho.
En el lugar quedo prensado y sin vida Trinidad Hernández Torres de 32 años de edad, quien vivía en Naucalpan, Estado de México. En tanto el conductor Carlos González quedó lesionado.